NYHETER

Här berättar jag ...

… om vad som är på gång i Ordateljén.


oktober 23, 2021

Pilotöversättning i tryck

Lagom till midsommar publicerades Svenska Bibelsällskapets pilotöversättning av tre nytestamentliga böcker i volymen ...
oktober 17, 2021

Höstnytt från Argument

Bland höstens nyheter från Argument Förlag finns flera titlar som jag korrekturläst tidigare i år. Här märks till att börja med Erik Keijsers ...
maj 27, 2021

TT tipsar om nytt NT

Den senaste tiden har TT och flera svenska tidningar uppmärksammat Svenska Bibelsällskapets kommande nyöversättning av ...
mars 26, 2021

På väg mot NT 2026

Nu är det klart hur den kärntrupp kommer att se ut som ska arbeta fram en ny översättning av Nya testamentet, på uppdrag ...
februari 23, 2021

Vårböcker för de yngsta

Inför våren har jag på uppdrag av Argument Förlag korrekturläst några fräscha barnböcker som jag härmed vill tipsa om.
februari 5, 2021

Vårnytt för vuxna läsare

Nu börjar vårnyheterna dyka upp hos Argument Förlag, och många av titlarna är korrekturlästa av mig. Det gäller exempelvis författaren, poeten och ...
februari 5, 2021

Ny översättning i Signum

Min senaste översättning återfinns i tidskriften Signum 8/2020. Under rubriken ”Tro eller självoptimering?” reflekterar den tyske religionssociologen ...
november 16, 2020

BTJ gör tummen upp för vinterstory

Nyligen utkom Annika Billbergs fjärde bok om Tutte Brödsmula och Kalle Humla, En vimsig vinter. Som vanligt har Jeanette Friman gjort ...
november 9, 2020

”Och” på första plats

I höst har Svenska Bibelsällskapet gett ut en specialtidning om hur det går till att skriva ett testamente samt om det arbete sällskapet bedriver ...